'Kürt yazılı edebiyatı gelişiyor'

ADANA - Çukurova 5. Kitap Fuarı için Diyarbakır'dan gelen Kürt Yazar Ronî War, Kürt Yazılı Edebiyatı'nda geçmişe oranla büyük bir gelişme yaşandığını gözlemleyebildiklerini belirterek, gramer, dilin kullanılış biçimi ve okuyucular açısından böyle bir değişimin yaşandığını vurguladı. 10 derleme 2 çeviri, 4 roman ve 4 masal kitabı bulunan War, önceden insanların Kürtçe kitap bulmakta zorluk yaşadığını ve günlerce arayış içerisine girdiklerini kaydetti. "Gelinen süreçte hemen hemen tüm raflarda Kürtçe yazılmış eserleri görmek mümkün" diyen War, bu eserlerde bir gelişmişlik ve kaliteden bahsetmenin de mümkün olduğunu söyledi. Kürtçe eserlerdeki artışı ve gelişmişliği umut verici" olarak değerlendiren War, "Kürtler artık dillerine sahip çıkıyor. Kürt dili günleri kutlanıyor, yine dil üzerine araştırmalar ve çeşitli organizasyonlar yapılıyor" dedi.

'Çocuklar için projelerimiz var'

Artık Kürtlerin birbirilerini Kürtçe konuşmaya teşvik ettiklerini ve bu bilinçle yaklaştıklarını belirten War, bu durumun ister istemez bir gelişmeyi de beraberinde getirdiğini ifade etti. Kürtlerin kendi dillerinden uzaklaştırıldığını ve çok acımasız şekillerde asimilasyona maruz kaldıklarını vurgulayan War, "Ama artık Kürtlerin kendi dillerinden uzaklaşmaları noktasında bir kırılma yaşandı. Kürtçeye sıkı sıkıya sarılıyorlar" dedi. Bunu yanında eksiklerin de yaşandığını belirten War, çocuklar için çalışma yapılmadığını ifade etti. Kürt yazarların çocuklara yönelikte kitap ve şiir yazmaları gerektiğini ifade eden War, "Bu noktada AVA yayınevi olarak bizim bazı projelerimiz var. Projelerimiz kapsamında Kürtçe destanlara çocuk dili ile hayat vermek istiyoruz" dedi.

"Kürtçe eserlere yoğun ilginin olması bizi umutlandırıyor, bu umut bize daha fazla üretme zorunluluğu veriyor" diyen War, bazı okurların Kürtçe yazılan eserleri okumakta zorluk çektiklerinden yakındıklarını vurgulayarak,"Dilin fazla akademik ve anlaşılmaz olduğunu savunanlar var. Gelen okurlara Kürtçe kitabı açıp satır satır okuyorum ve okuduğum cümleleri düşünmelerini istiyorum. Aslında biraz düşündüklerin de hiç de anlaşılmaz olmadığını görebiliyorlar" dedi. DİHA