Eğitim-Sen Temsilciği'nin "Yaşayan Diller" etkinliği ilgi gördü.
Midyat ilçesinde Eğitim ve Bilim Emekçileri Sendikası (Eğitim-Sen) Temsilciği, “Yaşayan Diller” etkinliğinde Süryanice dilinin tarihi, yazılış ve okunuş biçimleri hakkında katılımcılara bir günlük eğitim verdi.
Turabdin bölgesinde kökenleri 5 bin yıl öncesine dayanan Süryani halkının konuştuğu Süryanice dilinin okunuş ve yazılış biçimleri hakkında bilgiler, Midyat Süryani Kültür Derneği İkinci Başkanı Yuhanna Aktaş tarafından aktarıldı. Aktaş, şunları söyledi:
Yuhanna Aktaş, “Dünyada Süryaniceyi kullanan topluluk sadece biz Süryanileriz. Hz. İsa’nın konuştuğu dil olan Süryanice, hiçbir dilden etkilenmeden günümüze kadar gelmiştir. 22 sessiz ve 5 sesli harften oluşuyor. Mardin genelinde 3 bin nüfusumuz var. Midyat’ta ise 100 aileyiz. Dilimizi gelecek nesillere aktarmak için evlerimizde çocuklarımızla konuşuyoruz. Çocuklarımıza kilise ve manastırlarda Süryanice dil eğitimi veriyoruz. Dilimiz bir dönem yasaklandığından büyüklerimizin büyük çoğunluğu Süryanice yazıları okuyamıyor.”
Midyat Eğitim Sen Temsilcisi İbrahim Halil Efetürk de, Yaşayan Diller etkinliğinde konuklarına Türkçe “Hoş geldiniz”"Süryanice “Bışeyno”, Kürtçe “Bi xer Hatin” ve Mıhellemice “Selame Citin” diye selamladı. Efetürk, amaçlarının Türkiye’de sayıları rakamlarla ifade edilen ve sadece Süryaniler tarafından kullanılan Süryanice dilini yaşatmak ve diğer halklara öğretmek olduğunu söyledi. Efetürk, konuşmasını, “Aslanlar kendi tarihlerini yazana kadar, avcılar kahraman olarak anılacaktır” şeklindeki Afrika atasözüyle tamamladı.
bedir mahsum arkadaşımıza katılıyor ve bu yüzden eğitim-sen midyat temsilciliğiyle görüştüm.kendileri mıhallemi derneği ile görüştüklerini ve mıhallemice de eğitim ve tanıtımını yapmak istadiklerini söylediler. ama gramer alt yapısına sahip bir elemanlarının olmadığını mıhallemi derneği kendilerine bildirmiş o yüzden mıhallemice etkinliği yapılamamış
cok cok guzel yalniz sunuda belirtmekte fayda var arapca dilinden neden bahs edilmiyor.onu cok merak ediyorum.arapcayada biraz ehemmiyet verilse cok daha iyi olacagindan suphe olamaz.belirli degisik kulturlerin bir arada yasamasi degisik dillerin olmasi kadar guzel bir sey olamaz.saygilarimla
Karikatürü Polis Yapmislar Midyat'ta!Seven, gülen, mutlu olan kalplereTesekkürlerGirmeden bir millete tefrika, düsman giremez!Emanetlerin Allah'a TeslimiMEMLEKETIME BAHAR GELDIKazim Koyuncu AnisinaNe Isparta olabildik ne de Dörtdivan peki ama neden?Mücadelesiz Midyat sevgisi olmaz!Cumhuriyet hem bayramdir, hem de seyrandir20 Temmuz 201014 Temmuz 201017 Haziran 201027 Ağustos 201002 Ağustos 201024 Mayıs 200917 Ağustos 201027 Ağustos 201018 Ağustos 201008 Kasım 2009
